{"id":797,"date":"2026-05-05T14:00:19","date_gmt":"2026-05-05T14:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/"},"modified":"2026-05-06T07:10:02","modified_gmt":"2026-05-06T07:10:02","slug":"slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/","title":{"rendered":"Ceremonial handover of the castle tower"},"content":{"rendered":"<p id=\"avWBGd-439\">At the end of 2021, the municipality of Sokole made a strategic decision to take responsibility for the improvement of the National Cultural Monument Sokole Castle. After four seasons of systematic work, they now invite you to the ceremonial <strong>handing over the restored part of the castle to the public.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The event will take place on Friday\u00a0<strong>May 8, 2026, starting at 12:00 p.m. at Sokol Castle<\/strong>, with the participation of\u00a0<strong>Chairman of the Ko\u0161ice Self-Governing Region<\/strong>\u00a0<strong>Rastislav Trnka<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>The main item on the agenda will be making available\u00a0<strong>Views from the tower of Sokol Castle<\/strong>, which is the output of the eponymous project supported by the Ko\u0161ice Self-Governing Region in the Terra Incognita programme.<\/p>","protected":false},"featured_media":798,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria":[],"lokalita":[15],"class_list":["post-797","podujatie","type-podujatie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-kysak-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obec Soko\u013e urobila na sklonku roku 2021 strategick\u00e9 rozhodnutie, prevzia\u0165 na seba zodpovednos\u0165 za zve\u013eadenie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T07:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/\",\"name\":\"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T14:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T07:10:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podujatia\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/vsetky-podujatia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\",\"name\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"description\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta prep\u00e1ja jedine\u010dn\u00e9 hrady, zr\u00facaniny a historick\u00e9 miesta regi\u00f3nu \u0160ari\u0161 do jedn\u00e9ho ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edbehu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee","og_description":"Obec Soko\u013e urobila na sklonku roku 2021 strategick\u00e9 rozhodnutie, prevzia\u0165 na seba zodpovednos\u0165 za zve\u013eadenie...","og_url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/","og_site_name":"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","article_modified_time":"2026-05-06T07:10:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/","name":"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-05-05T14:00:19+00:00","dateModified":"2026-05-06T07:10:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.-Pozvanka-Odovzdanie-veze-HRAD-SOKOL-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/podujatie\/slavnostne-odovzdanie-hradnej-veze-hrad-sokol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podujatia","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/vsetky-podujatia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzdanie hradnej ve\u017ee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/","name":"\u0160ari\u0161 Castle Route","description":"The \u0160ari\u0161 Castle Route connects the unique castles, ruins and historical places of the \u0160ari\u0161 region into one big story.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria?post=797"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}