{"id":406,"date":"2020-06-04T09:15:20","date_gmt":"2020-06-04T09:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/"},"modified":"2026-01-23T09:46:19","modified_gmt":"2026-01-23T09:46:19","slug":"kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves","status":"publish","type":"pamiatka","link":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/","title":{"rendered":"Manor house \"Bornemisza\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves"},"content":{"rendered":"<p>The first mention of the village Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves dates back to 1319 (Wyfalu). This historically important village was already the seat of noblemen in the Middle Ages, but it was not until the beginning of the modern period that it became the centre of an estate, which necessitated the construction of a landowner's residence. Until 1322 it was a royal property, then it and its surroundings were owned by the nobleman Mi\u010dko, who built his mansion high in the \u010cergov Mountains. Through marriages, other families who occupied manor houses and curonias in the village, be it the P\u00e9cha, Mari\u00e1ssy or Bornemisz families, came to Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves. Thanks to them, Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves is extremely rich in monuments and historical buildings. In addition to the Baroque church, the Classicist synagogue and the chapel, there are more than <strong>10 mansions and manor houses<\/strong>, which can be rivalled in Slovakia only by the municipalities of Liptovsk\u00fd J\u00e1n or Brezovica. Such a concentration of monuments is unique for rural areas.<\/p>\n\n\n\n<p>The manor house \"Bornemisza\" represents a more modern form of a mansion in the form of a villa, which was built by rebuilding an older nobleman's mansion. There is also specific information that this older building of the P\u00e9cs family (tentatively dated to the 18th century according to the details of the ground floor) was added a storey at the end of the 19th century and altered by Sigismund P\u00e9cs. It was built on an older foundation with co-opted vaulted parts of the ground floor, for convenience, which he had decorated with rather rich stucco decoration on the facades. This created 14 rooms, a large staircase and a terrace. The building was surrounded by a large park. \u201eThe manor house \u201cwas named after the later owner Bornemisz, as it came from the Pe\u010di family estates (through Maria Pe\u010di and her husband Istvan Bornemisz) to this family. However, only briefly, because after the Second World War the building was confiscated and used for various storage and residential purposes. Thanks to a minimum of further building interventions, it has been preserved to this day in the form in which it was rebuilt at the end of the 19th century. The building, with a rectangular plan, has ground-floor rooms vaulted with Prussian vaults on the waist, with stucco decoration at the top. The space is illuminated by windows with segmental arches and sloping lining. The arches and their decoration, as well as the design of the shapes of the openings, are typical of the Baroque period (18th century). Thus, the building was built roughly like the nearby Mariasiai manor house. A wide staircase in the middle of the building, which was built after the addition of the curia, leads to the first floor. The superstructure was made of solid burnt brick, the rooms were covered with already flat wooden but plastered ceilings and a new hipped roof. The appearance of the exterior was unified - the older ground floor received (as the first floor) decoration in the form of lozenges, cornices, chambranes and pediments around the windows and entrances. A northern bay with a gable was built, where the family coat of arms in stucco was placed. A brick terrace was built on the south side. A number of craft details (windows, doors, tiles, railings) have also survived to the present day. The grounds of the manor house consisted of a well-kept park with beautiful trees.<\/p>\n\n\n\n<p>The last owner of the manor was Stefan Bornemisz - Istvan Bornemisz, the son of Maria P\u00e9chy, daughter of Zsigmond P\u00e9chy, the chief governor of Abov-Turnian. He was born on 24.11.1917 in Budapest, died on 15.11.2006 in Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves and was the son of the royal chamberlain Istvan Bornemisza. After the dissolution of the monarchy, his family lived in Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves, where they owned three manor houses and managed their extensive estate. Stefan's father was taken to the USSR to the Gulag, from where he never returned. \u0160tefan studied law and loved cavalry. In 1955 he founded a riding troop in Poprad, with which he participated in several films of Slovak as well as foreign provinces such as J\u00e1no\u0161\u00edk, Vivat Be\u0148ovsk\u00fd. After 1989 he devoted himself to charity and for his services he was ordained a Knight of the Order of Malt\u00e9szke on 20 January 1995, as the first citizen of Slovakia. \u0160tefan Bornemisza was a man with artistic inclinations, be it literary, sculptural, painterly, but also carving.<\/p>\n\n\n\n<p>Source\/ photo village Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - wanderings through history<\/p>","protected":false},"featured_media":278,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria":[23],"lokalita":[19],"class_list":["post-406","pamiatka","type-pamiatka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-kastiele-a-kurie","lokalita-sabinov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ka\u0161tie\u013e &quot;Bornemisza&quot; Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ka\u0161tie\u013e &quot;Bornemisza&quot; Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prv\u00e1 zmienka o obci Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves je z roku 1319 (Wyfalu). T\u00e1to historicky v\u00fdznamn\u00e1...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/\",\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e \\\"Bornemisza\\\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T09:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:46:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pamiatky\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e \\\"Bornemisza\\\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\",\"name\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"description\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta prep\u00e1ja jedine\u010dn\u00e9 hrady, zr\u00facaniny a historick\u00e9 miesta regi\u00f3nu \u0160ari\u0161 do jedn\u00e9ho ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edbehu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ka\u0161tie\u013e \"Bornemisza\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ka\u0161tie\u013e \"Bornemisza\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves","og_description":"Prv\u00e1 zmienka o obci Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves je z roku 1319 (Wyfalu). T\u00e1to historicky v\u00fdznamn\u00e1...","og_url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/","og_site_name":"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","article_modified_time":"2026-01-23T09:46:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/","name":"Ka\u0161tie\u013e \"Bornemisza\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg","datePublished":"2020-06-04T09:15:20+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:46:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pecovska_kastiel-bornemisza.jpg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-bornemisza-pecovska-nova-ves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pamiatky","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ka\u0161tie\u013e \"Bornemisza\" Pe\u010dovsk\u00e1 Nov\u00e1 Ves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/","name":"\u0160ari\u0161 Castle Route","description":"The \u0160ari\u0161 Castle Route connects the unique castles, ruins and historical places of the \u0160ari\u0161 region into one big story.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka\/406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pamiatka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria?post=406"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}