{"id":394,"date":"2020-11-03T10:02:41","date_gmt":"2020-11-03T10:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/"},"modified":"2026-01-23T09:40:58","modified_gmt":"2026-01-23T09:40:58","slug":"kastiel-dolny-raslavice","status":"publish","type":"pamiatka","link":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/","title":{"rendered":"Manor \"Lower\" Raslavice"},"content":{"rendered":"<p>In the Middle Ages the village of Raslavice belonged to medium-sized settlements and was the property of various noble families. Most of the population lived by agriculture, of which only about one third farmed on their own. The others worked on the lords' estates as servants - commissaries. There are no records of how many owners took turns on the estates, but their estates were divided into three parts. The first part was sold off to the citizens around 1900. The upper manor house (now the monastery of St. Joseph) belonged to this estate. The next estate was owned by the Bertoti family and the third largest part was owned by the Hedry family from generation to generation. The present lower manor house was built on their estate in the classical style in the middle of the 19th century. It was inherited by Hedry's daughter, who married the landowner Ho\u013ean. After a few years he shot himself for unknown reasons. The wife was left with two sons, she ran the estate alone, but she had no experience in this, so she sold her property. The last owner of the manor was Hungarian Czehy and his son. However, they hated each other, and in some misunderstanding the father shot himself. Young Czehy had the manor and other buildings repaired during the Czechoslovak Republic. But then the servants had more rights and demands, it was difficult to manage, so some of the property was parcelled out and the rest sold off. Nowadays the manor is privately owned.<\/p>\n\n\n\n<p>Source \/photo: municipality Raslavice, MAS Sek\u010dov-Top\u013ea<\/p>","protected":false},"featured_media":253,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria":[23],"lokalita":[13],"class_list":["post-394","pamiatka","type-pamiatka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-kastiele-a-kurie","lokalita-bardejov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ka\u0161tie\u013e &quot;Doln\u00fd&quot; Raslavice - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ka\u0161tie\u013e &quot;Doln\u00fd&quot; Raslavice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V obdob\u00ed stredoveku patrila obec Raslavice k stredne ve\u013ek\u00fdm s\u00eddlam a bola majetkom r\u00f4znych \u0161\u013eachtick\u00fdch...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:40:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/\",\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e \\\"Doln\u00fd\\\" Raslavice - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-03T10:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:40:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg\",\"width\":1280,\"height\":855},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pamiatky\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e \\\"Doln\u00fd\\\" Raslavice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\",\"name\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"description\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta prep\u00e1ja jedine\u010dn\u00e9 hrady, zr\u00facaniny a historick\u00e9 miesta regi\u00f3nu \u0160ari\u0161 do jedn\u00e9ho ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edbehu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manor \"Lower\" Raslavice - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ka\u0161tie\u013e \"Doln\u00fd\" Raslavice","og_description":"V obdob\u00ed stredoveku patrila obec Raslavice k stredne ve\u013ek\u00fdm s\u00eddlam a bola majetkom r\u00f4znych \u0161\u013eachtick\u00fdch...","og_url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/","og_site_name":"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","article_modified_time":"2026-01-23T09:40:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/","name":"Manor \"Lower\" Raslavice - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg","datePublished":"2020-11-03T10:02:41+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:40:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Raslavice-dolny-kastiel.jpg","width":1280,"height":855},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-dolny-raslavice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pamiatky","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ka\u0161tie\u013e \"Doln\u00fd\" Raslavice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/","name":"\u0160ari\u0161 Castle Route","description":"The \u0160ari\u0161 Castle Route connects the unique castles, ruins and historical places of the \u0160ari\u0161 region into one big story.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pamiatka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria?post=394"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}