{"id":387,"date":"2020-06-04T08:36:42","date_gmt":"2020-06-04T08:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/"},"modified":"2026-01-23T09:48:19","modified_gmt":"2026-01-23T09:48:19","slug":"kastiel-chminianska-nova-ves","status":"publish","type":"pamiatka","link":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/","title":{"rendered":"Manor house Chminianska Nov\u00e1 Ves"},"content":{"rendered":"<p>The village of Chminianska Nov\u00e1 Ves was established in the original village of Svinia. In 1248 it passed from the ownership of Banka to the ownership of \u0160ari\u0161 Castle.<\/p>\n\n\n\n<p>In the centre of the village, close to the church, behind the tall trees of the historical park, there is a splendid noble mansion from the Baroque period. It was built by the family of the Merse de Szinye branch of the noble family, continuously inhabited until the middle of the 19th century, when the family moved to the manor house in Chminiansk\u00e9 Jakubovany and to the old family mansion in Jarovnice in 1853.<\/p>\n\n\n\n<p>The manor house stands on a flat terrain in the river terrace of the Svinka River. The ground floor plan of the manor is rectangular with a projecting elliptical bay on the north side and a square bay on the south side. The layout is a longitudinal double-tract, while the whole building has a basement. The two longitudinal tracts of the basement are covered by vaulted vaults. The central room of the ground floor is the hall in the northern tract with a high corbelled vault, where fragments of an illusory mural painting from the 18th-19th centuries can be seen under the younger paintwork. The extent of the paintings is perhaps much greater, as this type of painting used to cover not only all the walls but also the vaults in manor houses. The historic window panes have also been preserved in the space, which have recesses in the shape of a compressed arch with undercutting and sloping lining. The other rooms of the northern wing are covered with Prussian vaults on strips with partially preserved stucco decoration at the top of the vaults; the building has a basement.<\/p>\n\n\n\n<p>The manor house was used sporadically for representational reasons until 1968 (1970) by the richt\u00e1r Jozsef Balazs (Bal\u00e1\u017e, 1888), from the Balas (de Villa Bala) family from nearby Ondra\u0161ovce, whose great-great-grandmother came from the Merse family. He maintained the tradition of the Merse balls, where nobility from Novohrad, Zempl\u00edn, \u0160ari\u0161, Spi\u0161 and Turiec came. The balls were legendary and to this day there are still memorials who call them the event of the season. It is said that the manor house is connected by a passageway under the stream, nowadays also by a highway, with the nearby forest, where there is a natural cave formation - a fissure. It was possible to escape from the manor to Ondra\u0161ovce if necessary.<\/p>\n\n\n\n<p>Near the manor house there is a nature and landscape park in the shape of an irregular rectangle with historical greenery from the period after the middle of the 18th century. It was landscaped at the end of the 19th century and in the second half of the 20th century.<\/p>\n\n\n\n<p>In 1903 there was a big fire in the village and after it the manor house was apparently repaired. The reconstruction was still going on after 1945. Since 1959 the manor house has been used as a kindergarten, a community centre and a police station.<\/p>\n\n\n\n<p>Source\/photo: pamiatkynaslovensku.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":239,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria":[23],"lokalita":[18],"class_list":["post-387","pamiatka","type-pamiatka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-kastiele-a-kurie","lokalita-presov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obec Chminianska Nov\u00e1 Ves vznikla v p\u00f4vodnom chot\u00e1ri obce Svinia. V roku 1248 z vlastn\u00edctva...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/\",\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T08:36:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:48:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg\",\"width\":1280,\"height\":855},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pamiatky\",\"item\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/\",\"name\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"description\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta prep\u00e1ja jedine\u010dn\u00e9 hrady, zr\u00facaniny a historick\u00e9 miesta regi\u00f3nu \u0160ari\u0161 do jedn\u00e9ho ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edbehu.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves","og_description":"Obec Chminianska Nov\u00e1 Ves vznikla v p\u00f4vodnom chot\u00e1ri obce Svinia. V roku 1248 z vlastn\u00edctva...","og_url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/","og_site_name":"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","article_modified_time":"2026-01-23T09:48:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/","name":"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg","datePublished":"2020-06-04T08:36:42+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:48:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kastiel-chminianska.jpg","width":1280,"height":855},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatka\/kastiel-chminianska-nova-ves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pamiatky","item":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/pamiatky\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ka\u0161tie\u013e Chminianska Nov\u00e1 Ves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/#website","url":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/","name":"\u0160ari\u0161 Castle Route","description":"The \u0160ari\u0161 Castle Route connects the unique castles, ruins and historical places of the \u0160ari\u0161 region into one big story.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka\/387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pamiatka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria?post=387"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarisskahradnacesta.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}